CO129-532-3 Mui Tsai system 4-12-1930 - 9-11-1931 — Page 107

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

127

The following is a tabulated list of the twenty-one

convictions referred to in paragraph 4 of Governor's

despatch No. 293 of 23.6.31.

Hame of Buiteai

Age

Offence

Result

Disposal of Kuitsai.

1.

Teing Kiu

18

Keeping an un-

Did not

Degistered Eui-

ANBYGF

tsai.

Lok Kan

12

3.

Teung Kiu

19

4.

Chan Wong Hå

19

5.

Chow Mei alias 16

Ah Wun

6.

Chọn sai Lan

10

do.

હું છું હું છું હું છું

Buks018-

Warrant issued. Fined $60 or 1 mth.

Fined 50

do.

Restored to relatives -

Remaining in Io Leung Kuk.

Sent to Salva- tion Army Hoes

Restored to relatives.

do.

do.

• 825 (Bail 50

estreated)

Fined 2150 or 2 mths.

Allowed to rezain with

employer, but not muitsai.

Restored to relatives.

Sent te

Victoria Home.

Bent to Salva

tion Army Home.

Restored to relatives.

Remaining in to Leung Kuk.

Rostored to relatives.

7.

So shiu Tau

17

8.

Van Tai už

10

Fined X40

* $180

Ho Kwai

19

* $100

10.

Wong Chun Yee

17

do.

* 840

11.

Fu Tung Hei

17

do.

12.

Tseng Yut Ho

16

do.

13.

Teui Ping alias

15

do.

Fined 750

de.

Lung San

Fined £5

14.

Tam Yung ban

15

Bringing inte

Returned to country.

the Colony ari

unregistered

Kuitsai.

15.

Chiu hau Hi

13

do.

Fined $25

Returned to country.

10.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.